感受纯粹的设计，探索空间中的自然。在优雅奢华与温馨极简之间，意式设计总能创造出令人惊奇且不可忽视的经典韵味，达到一种舒适和平衡。

Feel the pure design and explore the nature in the space. Between elegant luxury and warm minimalism, Italian design can always create an amazing and non negligible classic charm to achieve a kind of comfort and balance.

东方美学的演绎飘渺灵动又充满细腻的底蕴，

散发诗意的人文气息，

于形与意、

态与势之间展露出非凡的尊贵风范。

The interpretation of oriental aesthetics is ethereal and flexible, 

full of delicate details, exudes poetic humanistic atmosphere, 

and shows an extraordinary noble style between form and meaning, 

state and potential.

在大面积烤漆板棕色的铺垫下，

与石材自然肌理将静谧与温雅慢慢释放，

空间质感也随之被唤醒，

精致追寻着极致让厨房回归纯粹，

又充满无限魅力。

Under the brown matting of large-area paint baking board, 

the natural texture with stone will slowly release the tranquility and elegance,

 and the spatial texture will be awakened. 

It is exquisite to pursue the acme, so as to return the kitchen to purity and full of infinite charm.

书房与茶室相连接，

不喧宾夺主，

自有独到的雅气。

The study is connected with the teahouse. 

It doesn't dominate the guests and has its own unique elegance.

细节处理精致简洁，

 “窗竹影摇书案上，野泉声入砚池中”，

古朴的质感与自然的肌理相得益彰，

使居者更放松投入享受书香茶香环绕的专属时光。

The details are exquisite and concise,  

“ On the window bamboo shadow shaking book case, the sound of wild spring into the inkstone pool ", 

the simple texture and natural texture complement each other, 

making the residents more relaxed and 

enjoy the exclusive time surrounded by the fragrance of books and tea.

不经意间彰显低调端庄的东方气质，

抽象水墨元素融入艺术画作，

为长辈创造和谐而放松的尊享空间。

Inadvertently highlight the low-key and dignified Oriental temperament, and abstract ink elements are integrated into art paintings to create a harmonious and relaxed space for elders.

儿童房则充满未来感的跃动与活力，

像是一个太空飞船的舱内，

孩子朝思暮想的地方。

饱满的蓝色与墙面地板暖色的搭配，

丰富了空间层次也呼应宇宙太空的科幻主题。

The children's room is full of the leap and vitality of a sense of the future, like the cabin of a spaceship,

 a place where children miss day and night.

 The combination of full blue and warm color of wall and floor enriches the space level and echoes the science fiction theme of space.

大气奢雅的主卧空间每个细节恰到好处，

只求精致，

没有任何一处多余。

The grand and elegant master bedroom space has just right details, only exquisite, without any redundancy.

惬意的阳台成为独处放空自我的第五空间，

安静，舒服。

墙面挂件将光融于景成为最具视觉焦点的所在，

艺术之美丰富了空间层次。

The comfortable balcony becomes the fifth space for being alone and venting yourself, 

quiet and comfortable. 

The wall pendant melts the light into the scenery and becomes the most visual focus. The beauty of art enriches the spatial level.

华伍德设计咨询(福建)有限公司

Huawude Interior Design (Fujian) Co.,Ltd

上海、厦门、福州、昆明

创始人

何华武

#143DESIGNER OF THE WORLD

全球设计师排名143位

[ 诗意空间的行者 ]

高级室内建筑师

清华大学环境艺术学院高研班修读

爱丁堡SC集合设计学院游读

意大利佛罗伦萨大学艺术设计学院修读

VHD维度华伍德设计机构 联合创始人/联席设计总监

华伍德酒店设计顾问有限公司 董事/合伙人

维度设计咨询(厦门)有限公司 董事/合伙人

理想家生活方式研究中心 主持人

华伍德设计学院 创办人

周周文化 发起人

筑巢奖组委会 设计师评审委员

Hi-Design中国室内设计大赛评审委员

金堂奖.中国室内设计大奖赛福建评审委员

艾特奖.国际室内设计大奖赛福建评审委员

M+中国高端室内设计大赛福建赛区 评委

IFI国际室内建筑师联盟 会员

IAI亚太建筑师与室内设计师联盟 理事

CIID中国建筑学会室内设计分会福建专业委员会  秘书处主干

福建省环境艺术设计协会 副会长

海峡两岸室内建筑交流中心  委员

福建省建筑装饰协会设计专业委员会 副会长

福建省室内设计师协会 副秘书长

福州市室内设计师协会 执行会长

中国室内装饰协会陈设专业委员会 副秘书长

福建省创意设计产业协会  常务理事

福建省室内装饰装修协会陈设艺术委员 副会长

福州市环保建材协会 名誉主席

金堂奖(福建)执委会 副会长

2004年-2006年全国百名优秀室内建筑师

2007年被评为福建省最具影响优秀青年设计师

2008年被评为福建十大室内设计师

2009年被评为中国百杰室内设计师

2010年被评为海西最具影响力设计师

2012十大白金酒店设计师

CIID2013中国优秀青年室内设计师50强

2013广州国际设计周“金堂奖”设计之星

CIDA年度优秀室内设计师

40 UNDER 40中国设计杰出青年”（2016-2017）

国际海西文创周海西创意设计产业贡献奖

福建省创意设计产业协会 领军人物

改革开放40周年海峡两岸建设建筑设计 特殊贡献奖

蝉联三度素有室内设计奥斯卡之称的“德国IF”全球设计大奖

意大利A'Design Award & Competition金奖、银奖、铜奖

美国INTERIOR DESIGN室内设计杂志"BEST OF YEAR AWARDS"全球设计大奖

IFI国际室内设计大赛金、银、铜奖

APIDA亚太室内设计大赛优秀奖

金指环-IC@ward全球室内设计设计类别银奖

美国INTERIOR DESIGN室内设计杂志最高奖项“金外滩”设计大奖

CHINA-DESIGNER金堂奖-年度十佳休闲空间设计大奖

Idea-Tops国际空间设计大奖“艾特奖”金奖

IAI AWARDS全球绿色设计大奖

亚太设计师联盟 IAI最佳设计大奖

可持续舒适空间-APIDA亚太室内设计精英邀请赛评审团特别奖、金奖、银奖、铜奖

APHDA亚太酒店设计大奖赛“金艺奖”金奖

CAS SHOW国际空间环境艺术（筑巢奖）金奖、优秀奖

蝉联八届CIDA国际双年展金奖

获2015年度建筑新传媒大奖

蝉联两届CIID中国室内设计大奖赛China Interior Design Awards金奖

Design Awards China红棉中国年度设计“至尊奖”

Ecology Design Award国际生态设计奖金奖

Golden Pin Design Award台湾金点设计奖

台湾TID AWARD室内设计大奖