案例类型  / 住宅

 项目位置  / 吴江大华公寓

 项目面积  / 450㎡  

 设计主创  / 路莹莹、冯蕾

 设计主创  / 何国军、王梓铭

 设计时间  / 2020年5月

【 言 】 

本案以中式风为主，现代人生活在这个焦虑感横生，竞争激烈的时代，每个人都渴望回到家能有短暂的喘息和放松，而含蓄内敛的新中式的空间正好具有这种特质。本案以中式风为主，中式之美，在于简约灵动、优雅含蓄，有格调而不显压抑的文化意蕴。它在传承经典的同时，又巧妙地融合了时代特性，在你看见它的第一眼就不自觉地被深深吸引。

This case is dominated by Chinese style. Modern people live in this era of anxiety and fierce competition. Everyone is eager to return home to have a short respite and relaxation, and the implicit and restrained space of the new Chinese style has this trait. This case is dominated by Chinese style. The beauty of Chinese style lies in simplicity, agility, elegance and subtlety. It has a cultural connotation of style but not repression. While inheriting the classics, it cleverly combines the characteristics of the times, and it is unconsciously attracted to you the first time you see it.

门厅|Restaurant

门厅是室内与室外之间的过渡空间。中国人自古以儒道文化为正统，讲究含蓄内敛，所以在室内建筑上更注重户内隐私。中式的门厅，更是集静谧与清雅于一身，彰显中华传统的文化精神，但又在此基础上加以创新融合，体现其在新时代背景下现代与传统的交融。

The foyer is a transition space between indoor and outdoor. Since ancient times, Chinese people have taken Confucianism and Taoism as the orthodoxy, and they are reserved and reserved. The Chinese-style foyer is a combination of tranquility and elegance, demonstrating the Chinese traditional cultural spirit, but on the basis of this, it is innovatively integrated, reflecting its blend of modernity and tradition in the new era.

带有禅意的中式玄关设计，宛如一首凝练的诗歌，立于门厅中的鹤行图屏风令人一眼便惊艳，作为开门后的第一道风景，客人在迈出玄关之前，一切对主人居室的想象都是一种浪漫的猜想。

The Chinese porch design with Zen, like a condensed poem, the screen of the crane line standing in the hall is amazing at a glance. As the first scenery after opening the door, before the guest walks out of the porch, everything is done The imagination of the living room is a romantic conjecture.

餐厅|Restaurant

中式餐厅设计讲究一种艺术环境之美，以简练的线条，纯粹的色彩、不雕琢的质朴表达出中式的清雅端庄空间格调，色彩稳重成熟，布局协调，韵味浓烈悠长，采用门洞、雕花屏风等元素，来描绘中式庭院的原始质感，散发亦古亦今的层次之美。

The design of the Chinese restaurant pays attention to the beauty of an artistic environment. It expresses the elegant and elegant style of the Chinese style with simple lines, pure colors, and unsophisticated simplicity. The colors are stable and mature, the layout is harmonious, and the charm is strong. , To depict the original texture of the Chinese courtyard, exuding the beauty of the ancient and modern levels.

时光淬炼的优雅，一桌一椅的摆设都有着细致的讲究。每个细节设计都能够呈现出一种灵动的美感。漫游在传统与艺术交织的世界里让古典情怀肆意流淌，在这里或许可以让你焦虑、浮躁与急功近利的心安定下来。

The time refined elegance, and the table and chair layout are meticulous. Every detail design can present a kind of smart beauty. Wandering in a world where tradition and art are intertwined allows classical feelings to flow freely, and here may allow you to settle down your anxiety, impetuousness and quick success.

主卧|Master bedroom

本案例主卧设计赏析之处在于整屋将传统中式元素与现代材质的完美结合，以各种中式软装元素打造风格，软装运用色调基本遥相呼应，所布置的床品、地毯与陈设的摆件物品有相近之处，各种元素搭配相得益彰，环环相扣，雅韵浑然天成。

The appreciation of the design of the master bedroom in this case is that the whole house combines the perfect combination of traditional Chinese elements and modern materials, creating a style with a variety of Chinese soft decoration elements. The use of soft decoration colors basically echoes each other, and the bedding, rugs and furnishings are decorated. The items have similarities, and the various elements complement each other perfectly, interlocking with each other.

卧室的背景墙、地面则以原木色为主，调和软装的跳跃撞色，奠定整个空间东方式含蓄端庄的气质、稳重、自然的整体基调。大面积的写意山水画背景墙，相辅相成，使空间更加富有层次感。

The background wall and floor of the bedroom are mainly wood color, and the soft and soft jumping colors are reconciled, which lays a subtle and dignified temperament, a stable and natural overall tone in the east style of the entire space. The large-scale freehand landscape painting background wall complements each other and makes the space more layered.

卫生间|Second Bedroom

宽敞充满风格的家居环境，给你不一样的沐浴空间。中式风格的构成主要体现在家具上，即实木家具的选择颜色通常为红色，该卫生间洗手台能充分体现。浴室柜的复古典雅造型，增加了空间内的中式古典气息。在明亮的灯光下，更显温馨惬意感。大面积的玻璃隔断作为干湿分离，给了浴室足够的通透度，带有令人沉淀突破的豁然开朗和禅意。

The spacious and styled home environment gives you a different bathing space. The composition of the Chinese style is mainly reflected in the furniture, that is, the selection color of solid wood furniture is usually red, and the bathroom sink can fully reflect it. The retro and elegant shape of the bathroom cabinet adds to the Chinese classic atmosphere in the space. Under the bright lights, it is more warm and cozy. The large-area glass partition serves as a dry and wet separation, giving the bathroom sufficient transparency, with a sudden and cheerful and zen sense of precipitation.

恰到好处的金色元素，让舒缓与优雅中多了，一份华丽与精致，卫生间以大理石纹白为主调，让空间更加干净纯粹，彰显着屋主的格调与品位。方寸之间自成天地，让家的每一处都是令人安心的归处。

The right golden elements make soothing and elegant, a gorgeous and exquisite, the bathroom is mainly marbled white, making the space more clean and pure, highlighting the style and taste of the owner Fangcun has its own place, so that every part of the home is a reassuring home.

主创设计师|Designer

资深设计师   

路莹莹

设计经验

13年

设计理念

注重设计功能与生活方式的完美结合。

擅长风格

现代、轻奢、新中式、欧式古典、港式

获得荣誉

中国建筑装饰协会高级住宅室内设计师，中国室内装饰协会CIDA注册设计师，

中国建筑学会室内设计分会会员，全国家居装饰修行业优秀设计师

荣获第七届大金内装设计大赛别墅组-综合奖

空间环境艺术大奖赛“新英奖”；

第九届中国室内设计“居住空间优秀奖” ； 

室内设计大奖赛 “新锐奖”；

中国苏州首届卫浴空间“科勒杯”设计大赛银奖；

江苏省苏州市“天堂杯”优秀作品奖

代表作品

丽岛别墅、金山别墅、滨河名墅、中海胥江府、石湖公馆、湖滨一号、现代园墅、

玫瑰园、国宾一号

资深设计师   

冯蕾

设计经验

14年

设计理念

用巧妙的方式处置寻常的细节，灵感是设计的升华。

擅长风格

轻奢、后现代、现代法式、新中式

获得荣誉

中国建筑装饰协会高级住宅室内设计师，

中国室内装饰协会CIDA注册设计师，

中国建筑学会室内设计分会会员

代表作品

太湖东岸、玲珑湾花园、中海御湖熙岸、森林湖别墅、郦岛别墅、新港名墅、凤凰熙岸、胥江府、岚山别墅、金山别墅、太湖之星度假别墅

深化设计师  何国军

深化设计师  王梓铭

Tel:0512-63691898

Add：苏州市吴江区东太湖大道11888号

绿地中心4号楼1408室